Add validators.IsValidID() checks on URL param IDs to return 404 instead of 400 for invalid IDs. Add offset cap and query length limit in portfolio images handler.
Ultraworked with [Sisyphus](https://github.com/code-yeongyu/oh-my-openagent)
Co-authored-by: Sisyphus <clio-agent@sisyphuslabs.ai>