Test was using RESERVATION:{user_id}:timestamp which no longer matches
the dual-TTL cleanup patterns. Updated to RESERVATION:user:{user_id}:{timestamp}.
Ultraworked with [Sisyphus](https://github.com/code-yeongyu/oh-my-openagent)
Co-authored-by: Sisyphus <clio-agent@sisyphuslabs.ai>